-
1 спасательное средство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спасательное средство
-
2 спасательное средство
Русско-английский военно-политический словарь > спасательное средство
-
3 спасательное средство
lifesaving device имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > спасательное средство
-
4 спасательное средство
1) General subject: wonder-working remedy3) Military: rescue vehicle4) Oil: life saving equipment5) Makarov: life-saver, salvage appliance6) Security: lifesaverУниверсальный русско-английский словарь > спасательное средство
-
5 спасательное средство
Универсальный русско-немецкий словарь > спасательное средство
-
6 спасательное средство
Русско-английский словарь по нефти и газу > спасательное средство
-
7 спасательное средство
-
8 спасательное средство
Русско-английский авиационный словарь > спасательное средство
-
9 аварийно-спасательное средство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аварийно-спасательное средство
-
10 поисково-спасательное средство
Любой подвижный ресурс, включая назначенные поисково-спасательные команды, который задействуется при проведении поисково-спасательных операций.Any mobile resource, including designated search and rescue units, used to conduct search and rescue operations.Official definition added to AN 12 by Amdt 17 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > поисково-спасательное средство
-
11 индивидуальное спасательное средство
индивидуальное спасательное средство с. (напр., жилет, бушлат, круг, нагрудник) Rettungsweste fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальное спасательное средство
-
12 поисково-спасательное средство
Русско-английский военно-политический словарь > поисково-спасательное средство
-
13 индивидуальное плавательное спасательное средство
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ИПСУниверсальный англо-русский словарь > индивидуальное плавательное спасательное средство
-
14 аварийно-спасательное средство
Aviation medicine: crash apparatus, life-saving equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательное средство
-
15 индивидуальное плавательное спасательное средство
Sakhalin energy glossary: personal floatation device (PFD; ИПС)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальное плавательное спасательное средство
-
16 индивидуальное спасательное средство
1) Naval: life preserver2) Yachting: Personal Floating Device, Personal Flotation DeviceУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальное спасательное средство
-
17 индивидуальное спасательное средство на воде
American: personal flotation deviceУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальное спасательное средство на воде
-
18 плавучее спасательное средство
Naval: buoyant apparatusУниверсальный русско-английский словарь > плавучее спасательное средство
-
19 поисково-спасательное средство
Naval: search and rescue aidУниверсальный русско-английский словарь > поисково-спасательное средство
-
20 аварийно-спасательное средство
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийно-спасательное средство
См. также в других словарях:
Спасательное средство на акватории — Спасательное средство (на акватории): средство, предназначенное для недопущения гибели экипажа аварийного объекта на акватории... Источник: ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА АКВАТОРИИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52206 2004. (утв. Постановлением… … Официальная терминология
Спасательное средство на акватории индивидуальное — Индивидуальное спасательное средство (на акватории): спасательное средство на акватории, рассчитанное на единовременное использование одним человеком... Источник: ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА АКВАТОРИИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52206 2004. (утв.… … Официальная терминология
Спасательное средство на акватории коллективное — Коллективное спасательное средство (на акватории): спасательное средство на акватории, рассчитанное на единовременное использование группой людей вплоть до использования всем экипажем аварийного объекта... Источник: ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА… … Официальная терминология
Спасательное средство на акватории надувное — Надувное спасательное средство (на акватории): спасательное средство на акватории, плавучесть которого обеспечивается нежесткими, заполненными воздухом камерами, которое хранится ненадутым и находится в постоянной готовности к использованию при… … Официальная терминология
Спасательное средство на акватории надутое — Надутое спасательное средство (на акватории): спасательное средство на акватории, плавучесть которого обеспечивается нежесткими, заполненными воздухом камерами, которое хранится надутым и находится в постоянной готовности к использованию при… … Официальная терминология
спасательное средство свободнопадающее — 3.4 спасательное средство свободнопадающее: Спасательное средство, полностью укомплектованное людьми и всеми материалами, необходимыми для их жизнеобеспечения, и рассоединяемое с основным плавсредством без каких либо удерживающих приспособлений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательное средство спускаемое — 3.3 спасательное средство спускаемое: Спасательное средство, спускаемое на воду с использованием спусковых устройств. Источник: ГОСТ Р 52265 2004: Спасательные средства экипажей инженерных сооружений, эксплуатируемых на акваториях. Кл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательное средство (на акватории) — 18 спасательное средство (на акватории): Средство, предназначенное для недопущения гибели экипажа аварийного объекта на акватории. Источник: ГОСТ Р 52206 2004: Техника спасательная на акватории. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индивидуальное спасательное средство (на акватории) — Спасательное средство на акватории, рассчитанное на единовременное использование одним человеком. [ГОСТ Р 52206 2004] Тематики техника спасательная на акватории … Справочник технического переводчика
коллективное спасательное средство (на акватории) — Спасательное средство на акватории, рассчитанное на единовременное использование группой людей вплоть до использования всем экипажем аварийного объекта. [ГОСТ Р 52206 2004] Тематики техника спасательная на акватории … Справочник технического переводчика
надувное спасательное средство (на акватории) — Спасательное средство на акватории, плавучесть которого обеспечивается нежесткими, заполненными воздухом камерами, которое хранится ненадутым и находится в постоянной готовности к использованию при спасательных работах на акватории. [ГОСТ Р 52206 … Справочник технического переводчика